Teile dieser Seite erscheinen in der kanonischen englischen Fassung; ihre Übersetzung liegt noch nicht vor. Englische Fassung

Beziehungseintrag

Jordanien und die Levante → Israel und die Levante

Ein Vertrag, der Jordanien Wasser über Israel liefert, und ein Gasvertrag, der stoppte, als Israel 2026 seine Felder abschaltete.

Wirtschaftliche Abhängigkeit Seit 1994-10-26

Aktiv
Eingeschätzt zum Stand
2026-04
Zuletzt überprüft
2026-10-11

EinschätzungMittlere Konfidenz

Eine beschriebene Vereinbarung, keine Bewertung. Vigil veröffentlicht kein Maß dafür, wie stark, freundlich oder feindselig eine Beziehung ist, und keine Beziehung auf dieser Website trägt eine Punktzahl, einen Trend oder eine Entwicklungsrichtung. Festgehalten wird, was die Vereinbarung umfasst, wann sie begann, was sie verändert hat und wie gesichert jeder dieser Punkte ist.

Kurz gesagt

Jordan receives water from Israel under the 1994 peace treaty's water annex and buys gas from Israel's Leviathan field. Both run through Israel, and the gas stopped when Israel shut Leviathan on the first day of the 2026 war, with power shortfalls reported in Jordan.

Israel and the Levant relied on economically by Jordan and the Levant. A directional arrangement: the two parties do not hold the same position in it. Authored once and read from both ends.

Die Vereinbarung

Status
AktivIn Kraft und in Anwendung. Sagt nichts darüber aus, wie gut es funktioniert oder in welche Richtung es sich bewegt.
Was sie umfasst
EnergieHandelInfrastrukturRechtlich und vertraglichKategorien, die die Vereinbarung nachweislich umfasst. Kein Maß: Eine Beziehung, die mehr davon umfasst, ist ausführlicher beschrieben, nicht gefestigter.

Zusammenfassung

The Treaty of Peace of 26 October 1994 allocates the waters of the Yarmouk and the Jordan in its Annex II: Israel pumps 12 MCM from the Yarmouk in summer and 13 MCM in winter, concedes a further 20 MCM in winter, and in exchange delivers 20 MCM to Jordan in summer from the Jordan River above Deganya. Storage of Jordanian winter water in Lake Tiberias is commonly cited as a further provision. A 2021 agreement added a sale of 50 MCM a year. Leviathan has supplied Jordan's national electricity company under a 2016 contract. On 28 February 2026 Israel shut Leviathan and Karish as a precaution; Leviathan restarted after about a month, and power shortfalls were reported in Jordan and Egypt. Project Prosperity, the 2022 plan to trade Jordanian solar power for Israeli desalinated water, was set aside when Jordan said in November 2023 that it would not sign.

Warum es wichtig ist

Jordan is the other side of the West Bank's only crossing abroad, the Allenby / King Hussein Bridge, and it depends on Israel for part of its water and power. That dependence is standing context for Jordan's responses to Israeli policy in the West Bank, and the 2026 shutdown showed it can be interrupted by a war Jordan is not party to.

Abkommen

  • Treaty of Peace between the State of Israel and the Hashemite Kingdom of Jordan, Annex II (water) · unterzeichnet 1994-10-26

    UN Treaty Series vol. 2042, No. I-35325. Article 6 and Annex II set the Yarmouk and Jordan allocations and the summer delivery to Jordan; the annex's storage, additional-water and Joint Water Committee provisions were not re-read at P2.

Verwandte Ereignisse

Was unbekannt bleibt

  • The 2016 gas contract and the 2021 water sale are not published texts; their terms are those reported.
  • Whether treaty water deliveries continued unchanged through 2026 is not established from any source read.

Lesarten, die die Belege ebenfalls stützen

  • The arrangements can be read as Jordan's dependence on Israel, or as mutual: Israel's eastern border and the Allenby crossing rely on Jordan's cooperation. This record carries the economic direction only.

Aufgeführt, weil die Einschätzung des Eintrags nicht die einzige ist, die seine Quellen zulassen — nicht als Absicherung der obigen Einschätzung.

All Levant relationships In Erkunden öffnen

Eingeschätzt zum Stand — 2026-04 Zuletzt überprüft — 2026-10-11