Entwicklungen im Kaukasus — 27. September 2026

Russlands Agrar- und Veterinäraufsicht, Rosselkhoznadzor, beschränkte armenische Exporte ab Ende Mai 2026 schrittweise: Obst und Gemüse, Blumen, Mineralwasser und alkoholische Getränke bis Anfang Juni; am 11. Juni, drei Tage nach Armeniens Parlamentswahl, die Ankündigung, dass ab dem 13. Juni die meisten Lebensmittel, Saatgut, Blumen, Holz und Düngemittel aus Armenien gestoppt würden, unter Verweis auf in Lieferungen gefundene Schädlinge; und Milchprodukte ab dem 27. Juli, unter Berufung auf Rückverfolgbarkeit und Hygiene. Am 24. September 2026 nahm der Rat der Europäischen Union eine Verordnung an, die für zwei Jahre die Einfuhrzölle auf etwa 80 Prozent der armenischen Exporte in die Union aussetzt, darunter etwa 99 Prozent der Exporte von frischem Obst, Gemüse und Pflanzen und mehr als 91 Prozent der Getränke und Spirituosen, und erklärte, die Maßnahmen reagierten auf kürzlich von Russland verhängte Handelsbeschränkungen. Sie folgt einer Einigung im Rat vom 2. September und einer Abstimmung im Europäischen Parlament vom 15. September und tritt am Tag nach der Veröffentlichung im Amtsblatt in Kraft. Unabhängig davon teilte Gazprom Armenia am 25. September mit, die Lieferungen über die Pipeline Nordkaukasus–Transkaukasien seien nach Wartungsarbeiten, die am 15. September begonnen hatten, wieder aufgenommen worden; ein stellvertretender Sekretär des russischen Sicherheitsrats soll am selben Tag gewarnt haben, eine Diversifizierung der armenischen Gasversorgung bringe zusätzliche Kosten und ein Sanktionsrisiko bei iranischem Gas mit sich.

Warum es wichtig ist. Der russische Hebel, der in diesem Jahr gegenüber Armenien tatsächlich gezogen wurde, ist der Marktzugang, nicht der Stützpunkt, der Vertrag oder das Gas. Die Beschränkungen werden als pflanzenschutzrechtlich begründet und so festgehalten, wie Russland sie begründet; sie folgten zeitlich zudem auf die Wahl im Juni, wurden in Berichten als wirtschaftlicher Druck beschrieben und sind der Grund, den der Rat für seine Maßnahme angibt; Vigil führt beide Charakterisierungen und macht sich keine zu eigen. Was die Maßnahme des Rates belegt, ist, dass die Union für zwei Jahre einen Teil des Marktes übernehmen wird, den Russland geschlossen hat, und zwar durch einen Rechtsakt statt durch eine Erklärung — ein Instrument, das auf Russlands Hebel zielt statt auf Beobachtung oder Partnerschaft, und das Armeniens westliche Bindungen nach den Einträgen dieses Moduls bisher nicht umfassten. Was sie nicht belegt, ist Ersatz oder Sicherheit. Armenische Agrarprodukte erreichen Europa weiterhin über Georgien und das Schwarze Meer, die Waren, die Russland gestoppt hat, sind genau die, die für diese Entfernung am empfindlichsten sind, und eine befristete Zollaussetzung ist weder ein Assoziierungsabkommen noch eine Verteidigungszusage: Der beobachtbare Indikator, den dieses Modul für westliche Instrumente führt, eine erklärte Zusage zur Verteidigung Armeniens, ist nicht eingetreten. Das Gas zeigt dasselbe von der anderen Seite. Die Lieferungen kamen planmäßig zurück, die Abhängigkeit, die sie messen, ist unverändert, und die russische Bemerkung zu den Kosten der Diversifizierung erinnert daran, dass der in Reserve gehaltene Hebel der größere ist. Der beobachtbare Indikator, der eine Umleitung des Handels von einer Verschiebung der Abhängigkeit unterscheiden würde, ist der Anteil der armenischen Agrarexporte, der sich tatsächlich nach Westen verlagert, sobald die Maßnahme in Kraft ist, und den noch keine Zahl zeigt.

• EU Council adopts temporary trade measures to reduce import tariffs for Armenia — Public Radio of Armenia, 2026-09-24
• The Council of the EU suspends tariffs on goods from Armenia — Eunews, 2026-09-24
• Russia Issues Sweeping Ban on Armenian Imports After Pashinyan's Victory — The Moscow Times, 2026-06-11
• Russia to restrict imports of dairy products from Armenia starting July 27 — Public Radio of Armenia, 2026-07-24
• Russia resumes supplying gas to Armenia - Gazprom Armenia — Interfax, 2026-09-25
• Gazprom announced the resumption of supplies to Armenia against the backdrop of rhetoric about purchasing fuel from other countries — Caucasian Knot, 2026-09-25

Armeniens Außenminister Ararat Mirzoyan und Aserbaidschans Außenminister Jeyhun Bayramov trafen sich am 24. September 2026 am Rande der UN-Generalversammlung; beide Gesprächsberichte halten eine Überprüfung der Fortschritte seit dem Washingtoner Gipfel vom August 2025 fest, die Aufmerksamkeit für die Öffnung von Verkehrs- und Wirtschaftsverbindungen sowie für Handel und Transit und die Vereinbarung, den direkten Dialog fortzusetzen. Premierminister Nikol Pashinyan sagte am 24. September vor der Versammlung, die Unterzeichnung und Ratifizierung des paraphierten Abkommens sei „das nächste große Thema“ zwischen den beiden Staaten, unterstützte eine ungehinderte Verbindung zwischen dem aserbaidschanischen Kernland und Nakhchivan durch Armenien, sprach die in Aserbaidschan festgehaltenen Armenier an und beschrieb die Entwicklungsgesellschaft von TRIPP als zu 26 Prozent armenisch, steigend auf 49 Prozent im fünfzigsten Jahr, falls das Abkommen verlängert wird. Bayramov sagte am 26. September vor der Versammlung, ein „De-facto-Frieden“ sei erreicht, und um ihn unumkehrbar zu machen, müsse „das verbleibende Hindernis“ für die Unterzeichnung beseitigt werden; die veröffentlichten Gesprächsberichte nennen die Verfassung nicht. Er beschrieb TRIPP als Konnektivität „als Teil des Sangesur-Korridors“. Die Regierung benannte Mirzoyan als ihren Vertreter für die Ratifizierungsdebatte der Nationalversammlung über das TRIPP-Rahmenabkommen, gemeldet am 23. September ohne Sitzungstermin. Der türkische Präsident Erdoğan sagte am 22. September vor der Versammlung, die Normalisierung mit Armenien sei vorangekommen, und traf am 23. September Pashinyan, wobei über Handel, Geschäftsbeziehungen und die gemeinsame Restaurierung der Ani-Brücke gesprochen wurde. Am 24. September sagte Armeniens Wirtschaftsminister Gevorg Papoyan, es sei Aluminiumfolie nach Aserbaidschan exportiert worden, ohne eine Menge zu nennen.

Warum es wichtig ist. Der Wert der Woche liegt darin, dass sie Positionen verzeichnet, und jede davon hielt. Baku hielt an seiner Bedingung für die Unterzeichnung fest, ohne sie zu nennen — das ist weder eine ausdrückliche Bekräftigung noch ein Rückzug, und dieses Modul liest es als keines von beiden: Die Verfassungsanforderung besteht fort, weil kein aserbaidschanischer Amtsträger etwas anderes gesagt hat. Die beiden Regierungen verwenden im selben Gebäude in derselben Woche noch immer unterschiedliche Bezeichnungen für dieselbe Route, und eine Ratifizierungsdebatte mit einem benannten Minister und ohne Termin ist Verfahren. Ankara sprach freundlich und bewegte nichts — kein Datum, kein Regime für den Grenzübertritt, keine Beziehungen und keine Aussage dazu, ob die Grenze weiterhin auf den Vertrag wartet. Die einzige neue Tatsache ist klein und strukturell interessant: Der Handel zwischen Armenien und Aserbaidschan läuft jetzt in beide Richtungen, was ein Jahr aserbaidschanischer Kraftstofflieferungen und Transite nicht bewirkt hatte. Eine Lieferung von nicht genannter Größe begründet einen Kanal, kein Volumen, und nichts über den Vertrag. Die beobachtbaren Indikatoren sind unverändert und datiert: ein Verfassungsentwurf oder ein Referendumstermin, eine Ratifizierungsabstimmung mit Stimmenverhältnis, ein Öffnungsdatum aus Ankara.

• Armenia, Azerbaijan FMs meet in New York — ARMENPRESS, 2026-09-24
• Azerbaijani, Armenian FMs meet in New York, agree to continue direct dialogue — APA, 2026-09-24
• Armenians await return of detainees held in Azerbaijan, Pashinyan tells UN — Panorama.am, 2026-09-25
• Jeyhun Bayramov addresses General Debate of 81st session of UN General Assembly — Report.az, 2026-09-26
• Mirzoyan to present TRIPP agreement to parliament — PAN.am, 2026-09-23
• Türkiye and Armenia make progress in normalisation process – Erdoğan — ARMENPRESS, 2026-09-22
• Pashinyan, Erdoğan stress importance of advancing normalisation process and readiness to give new impetus to relations — ARMENPRESS, 2026-09-24
• Armenia exports aluminum foil to Azerbaijan — ARMENPRESS, 2026-09-24