Według doniesień rurociąg wschód–zachód wznowił pracę na niskim poziomie

Co się wydarzyło

Reuters informuje 22 września, powołując się na trzy źródła znające sprawę, że Arabia Saudyjska tego dnia ponownie uruchomiła rurociąg wschód–zachód i że tłoczył on ropę z niską wydajnością, a jeden ładunek miał zostać załadowany w Janbu z przeznaczeniem do Chin; źródło z sektora bezpieczeństwa powiedziało, że pełne wznowienie może potrwać tygodnie. Rurociąg był zamknięty od ataku dronów z 10 września, który Reuters datuje na 11 września. Doniesienia agencyjne w tych samych materiałach podawały wydajność 40 procent w ciągu kilku dni i pełne ponowne uruchomienie po sześciu do ośmiu tygodni. Maritime Executive, powołując się na Bloomberg, Financial Times i komercyjne zdjęcia satelitarne, opisuje obejście ułożone wokół uszkodzonej przepompowni, trzy uszkodzone stacje i osiem wystarczających do pracy w ograniczonym zakresie oraz do sześciu tygodni na przywrócenie przepustowości nominalnej. Dane o przepustowości różnią się w zależności od źródła — rurociąg o przepustowości do 4 mln baryłek dziennie w relacji Reutersa, 7 mln nominalnie w drugiej. Tego dnia Brent potaniał o ponad dwa dolary. Nie opublikowano żadnego oświadczenia saudyjskiego ministerstwa ani Aramco o ponownym uruchomieniu, jego wydajności, harmonogramie ani ocenie zniszczeń.

THE BYPASS IS BACK IN SERVICE AT A RATE NOBODY HAS STATED. Twelve days after the Hormuz alternative was cut at its middle, oil is reported moving west again, and the first Yanbu cargo since the attack is scheduled — which reopens, at the margin, the Red Sea route this module treats as the strait's principal alternative. Three things are not established and are held apart here. The rate: "low" is the only description from the sources, and the percentages and timetables are estimates by people who did not operate the line. The export volume: even before the attack, terminal throughput at Yanbu and domestic refinery offtake, not the pipeline, set how much could load, and a partial restart leaves both constraints where they were. And the durability: the restart moved nothing on the other side of the ledger — Yanbu remained a declared Houthi target through the same week, with every Saudi account of those attacks one of interception. What changed is that the escorted Hormuz route is no longer the only way out for Saudi crude; what did not change is that no operator has said anything at all.

Pewność: umiarkowana