Ce qui s’est passé
Adoptée lors de la 10119e séance du Conseil, sur un projet présenté par Bahreïn au nom des États du Conseil de coopération du Golfe et de la Jordanie. Elle condamne les attaques iraniennes contre Bahreïn, le Koweït, Oman, le Qatar, l’Arabie saoudite, les Émirats arabes unis et la Jordanie, affirme le droit naturel de légitime défense, individuelle ou collective, en vertu de l’Article 51, rappelle la résolution 552 de 1984, et condamne toute action visant à fermer ou à entraver la navigation dans le détroit d’Ormuz ou à menacer la sûreté maritime à Bab el-Mandeb.
It is not a Chapter VII resolution and it creates no sanctions or measures of any kind — a condemnation and a set of demands. Its recall of Resolution 552 is the Council answering a 2026 maritime crisis with the instrument it wrote for the 1980s one.
Confiance : élevée
Voir cet événement dans la chronologie Interactif : sélectionnez cette fiche et suivez ce qui s’y rattache.